Sunbeam 3946 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Fers à repasser Sunbeam 3946. Sunbeam 3946 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 18
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
NYLO
N
Instruction Manual
DELUXE IRON
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Manuel d’Instructions
FER À VAPEUR DELUXE
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL
Manual de Instrucciones
PLANCHA DE LUJO
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO
Manual de Instruções
FERRO DELUXE
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO
©2002 Sunbeam Products Inc. All rights reserved.
SUNBEAM
®
, SHOT OF STEAM
®
, SPRAY MIST
®
and SAFETY SMART
®
are registered trademarks of Sunbeam Products Inc.
FLEXCord™ and SILK STEAM™ are trademarks of Sunbeam Products Inc.
Distributed by Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
©
2002 Sunbeam Products Inc. Tous droits reserves.
SUNBEAM
®
, SHOT OF STEAM
®
, SPRAY MIST
®
et SAFETY SMART
®
sont marques deposées de Sunbeam Products Inc.
FLEXCord™ et SILK STEAM™ sont marques de commerce de Sunbeam Products Inc.
Distribue par Sunbeam Products Inc.,Boca Raton, Florida 33431.
©2002 Sunbeam Products Inc. Todos los derechos reservados.
SUNBEAM
®
, SHOT OF STEAM
®
, SPRAY MIST
®
y SAFETY SMART
®
son marcas registradas de Sunbeam Products Inc.
FLEXCord™ y SILK STEAM™ son marcas comerciales de Sunbeam Products Inc.
Distribuído por Sunbeam Products, Inc., Boca Raton, Florida 33431.
©
2002 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados.
SUNBEAM
®
, SHOT OF STEAM
®
, SPRAY MIST
®
e SAFETY SMART
®
são marcas registradas de Sunbeam Products Inc.
FLEXCord™ e SILK STEAM™ são marcas comerciais de Sunbeam Products Inc.
Distribuídos por Sunbeam Products,Inc. Boca Raton, FL 33431.
P.N. 103686
MODEL/MODÈLE
MODELO
3946
MODEL/MODÈLE
MODELO
3946
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 17 18

Résumé du contenu

Page 1 - FERRO DELUXE

NYLONInstruction ManualDELUXE IRONREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCEManuel d’InstructionsFER À VAPEUR DELUXELIRE TOUTES LES INSTRUCTION

Page 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

1918INSTRUCCIONES ESPECIALES1. Este es un aparato de 1200 Watts*. Para evitar una sobrecarga eléctrica,no opere otro aparato de alta potencia en el mi

Page 3 - INSTRUCTIONS FOR USE

2120Antes de Usar por Primera Vez• Al prender la plancha por primera vez, su plancha nueva puede emitir un ligero olorpor alrededor de diez minutos. E

Page 4 - MAINTENANCE

2322Acabado Antiadherente• El recubrimiento antiadherente evita que las telas y los residuos de almidón se peguena la suela de planchar.• Para limpiar

Page 5

25GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOSSunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garantiza que durante un períodode 2 años a partir de la fecha de compra, este product

Page 6 - PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

2726INSTRUÇÕESESPECIAIS1. Este é um aparelho de 1200 vatios.* Para evitar sobrecarregar o circuito,não faça funcionar outro aparelho de alta potência

Page 7

2928Antes de Usar pela Primeira Vez• Enquanto ligado por primeira vez, o ferro pode emitir um leve olor durante umsdez minutos. Isto se deve ao aqueci

Page 8 - FER À REPASSER

3130Superfície Anti-Adherente• Evita que os resíduos de amido e os tecidos se juntem à base do ferro,o qual facilita sua limpeza.• Para limpar a sola

Page 9 - 2 ANS DE GARANTIE LIMITEE

33GARANTIA LIMITADA DE 2 ANOSSunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garante que durante um períodode 2 anos a partir da data da compra, este produto estar

Page 10 - PRECAUCIONES IMPORTANTES

3534NOTES/ NOTASNOTES/ NOTAS

Page 11 - INSTRUCCIONES DE

32When using your iron, basic safety precautions should always be followed,including the following:READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING1. Use iron only

Page 12 - MANTENIMIENTO

54A. Variable Steam Dial – Adjust steam level for different ironing needs.B. Steam Valve(connected to the variable steam dial)– Removable to minimizes

Page 13 - GARANTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS

76SHOT OF STEAM®Feature• The SHOT OF STEAM®feature provides an extra burst of steam for deep penetrationof stubborn wrinkles. The SHOT OF STEAM®featur

Page 14 - PRECAUÇÕES IMPORTANTES

9TWO-YEAR LIMITED HOSPITALITY WARRANTYSunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of 2 yearsfrom the date of purchase, this product

Page 15 - INSTRUÇÕES DE USO

1110INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES1. C’est un appareil de 1200 Watts*. Pour éviter toute surcharge du réseau électrique,ne pas utilisér un autre appareil

Page 16 - CUIDADO DE SEU FERRO

1312Avant la Première Utilisation• Lorsque vous allumez l’appareil pour la première fois et que ses composants serechauffent, un odeur très léger, pro

Page 17 - GARANTIA LIMITADA DE 2 ANOS

1514Semelle Antiadhérente• Surface anti-adhérente: Evite que les résidus d’amidon et les tissus n’adhèrentà la semelle du fer.• laisser le fer refroid

Page 18

172 ANS DE GARANTIE LIMITEESunbeam Products Inc, (Sunbeam) offre garantie sur ce produit d’une durée de2 ans à partir de la date d’achat. Ce produit n

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire